Auteur:Jean-Jacques Porchat-Bressenel
La bibliothèque libre.
|
Jean-Jacques Porchat-Bressenel |
||
|
Professeur de droit puis de rhétorique et littérature latines à l’Académie de Lausanne, aussi appelé J. Porchat, a aussi utilisé le pseudonyme de Valamont (1800 – 1864) |
[modifier] Œuvres
- 1826 : Recueil de fables, par J.-J. Valamont
- 1844 : La Mission de Jeanne d'Arc, drame en 5 journées
- 1845 : Winkelried, drame en cinq actes en vers
- 1848-1849 : Le Fablier des écoles, ou Choix de fables des fabulistes français
- 1848 : Trois mois sous la neige, journal d'un jeune habitant du Jura
- …
Traductions
- Glanures d'Ésope, recueil de fables
- Les Poésies de Tibulle
- Les Bonnes Femmes, de Goethe
- Le Divan oriental-occidental
- Les Années d'apprentissage de Wilhelm Meister
- Voyage en Suisse et en Italie
- L’Apprenti Sorcier (deuxième traduction)
- Prométhée de Goethe
- Le Roi des Aulnes de Goethe