Chansons populaires du Canada, 1880/p114

La bibliothèque libre.
Texte établi par Robert Morgan,  (p. 114-115).


mon père avait un beau champ de pois

(Air recueilli par M. l’abbé C. H. Laverdière)


Voici encore un type de mélodie populaire. Je ne la connaissais pas avant qu’elle me fût passée par M. Laverdière, mais en jetant les yeux sur cette musique je me suis aussitôt rappelé les chants monotones et mélancoliques, même dans leur gaîté, d’une bonne vieille femme, que je voyais souvent dans mon enfance, et qui, du matin au soir, faisait tourner son rouet en fredonnant à demi-voix les chansons du temps passé.

Cette mélodie a été recueillie dans la côte de Beaupré.





\version "2.18.0"
\layout {
  indent = #10
  line-width = #150
  ragged-last = ##t
}
 \relative c'' {
 \time 2/4
 \autoBeamOff
 \key g \major
 \set Score.tempoHideNote = ##t
 \override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
 \tempo 4 = 110
 \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
 %\hide Staff.TimeSignature
% Ligne 1 
    \stemUp b8 b16 a g8 g16 e | d8 e g4 \break 
% Ligne 2 
    b16 c b a g8 e8 | d e g4 \bar "||" g8 g16 b \stemNeutral d8 e \break 
% Ligne 3 
    d b g4 | b16 c b a g8 a \break  
% Ligne 4
    b16 c b a g8 e | e16 fis e d g8 a \break
% Ligne 5    
    b16 c b a g8 e | d e g4 \bar "||" 
% Ligne 6    
     
 }
\addlyrics { 
Mon pèr’ a -- vait un beau champ de pois, 
Doux, ve -- nez vous promm’ ner a -- vec moi. J’en cueil -- la deux, j’en 
man -- gis trois. D’où ve -- nez -- vous, bel -- le? 
Doux, ve -- nez -- vous promm’ ner; D’où ve -- nez -- vous, bel -- le? 
Doux, ve -- nez vous promm’ ner a -- vec moi. 
 
}

 
Mon père avait un beau champ de pois.
Doux, venez vous promm’ ner avec moi.
J’en cueilla deux, j’en mangis trois.
        D’où venez-vous, belle ?
        Doux, venez vous promm’ ner ;
        D’où venez-vous, belle ?
Doux, venez vous promm’ ner avec moi.


(Pour les autres paroles, voir Fendez le bois, chauffez le four)