Correspondance de Voltaire/1754/Lettre 2745
Mon cher ange, j’ai oublié, dans ma dernière lettre, de vous parler d’un vieux papier cacheté dont vous avez eu la bonté de vous charger. Le plaisir de m’occuper de votre voyage des eaux me tenait tout entier.
Posthabui tamen illorum mea seria ludo.
Ce papier est, ne vous déplaise, mon testament, qu’il faut que je corrige comme mes autres ouvrages, pour éviter la critique, attendu que mes affaires ayant changé de face, et moi aussi, depuis cinq ans, il faut que je conforme mes dispositions à mon état présent. Vous souvenez-vous encore que vous avez une Pucelle d’une vieille copie, et que cette Jeanne, négligée et ridée, doit faire place à une Jeanne un peu mieux atournée, que j’aurai l’honneur de vous apporter pour faire passer vos eaux plus allègrement ? N’auriez-vous pas le Factum de M. de La Bourdonnais, que je n’ai jamais vu, et que j’ai une passion extrême de lire ? Si vous l’avez, je vous supplie de l’apporter avec vous. J’ai grande envie de voir comment il se peut faire qu’on n’ait pas penddu La Bourdonnais[1] pour avoir fait la conquête de Madras.
Et les grands et les petits Prophètes[2] ? On dit que cela est fort plaisant. C’est dans ces choses sublimes qu’on excelle à présent dans ma chère patrie. Adieu, mon adorable ange ; souvenez-vous de mon ancien testament. Je suis errant comme un juif, et je n’ai guère d’espérance dans la loi nouvelle ; mais je vous embrasserai à la piscine de Plombières, et vous me direz : Surge et ambula[3]. Il faut que Mme d’Argental ne change point d’avis sur les eaux ; elles sont indispensables.
- ↑ Voyez tome XV, page 325.
- ↑ Voici les titres des ouvrages auxquels Voltaire fait allusion :
Le Petit Prophète de Boehmischbroda (par Grimm, 1753), in-8° de 54 pages, suivi d’un Arrêt rendu à l’amphithéâtre de l’Opéra, in-8° de 15 pages.
Les Prophéties du grand prophète Monet ; 1753, in-8° de 16 pages, plus le frontispice.
Au petit Prophète de Boehmischbroda, au grand Prophète Monet, etc. in-8° de 13 pages.
- ↑ Matthieu, ix, 5 ; Luc, v, 23.