Dans les mers du Sud
traduit par Théo Varlet
Les Marquises
- Chapitre premier : Une arrivée aux îles
- Chapitre II : On lie connaissance
- Chapitre III : Le « marron »
- Chapitre IV : La mort
- Chapitre V : Dépopulation
- Chapitre VI : Chefs et tapus
- Chapitre VII : Hatiheu
- Chapitre VIII : Le port d’entrée
- Chapitre IX : La maison de Temoana
- Chapitre X : Un portrait et une histoire
- Chapitre XI : Cochon Long. Un haut lieu cannibale
- Chapitre XII : Histoire d’une plantation
- Chapitre XIII : Caractères
- Chapitre XIV : Dans une vallée cannibale
- Chapitre XV : Les deux chefs d’Atuona
Les Paumotus
- Chapitre premier: L’archipel dangereux. Les atolls vus à distance
- Chapitre II : Fakarava : un atoll vu de près
- Chapitre III : Une maison à louer sur une île basse
- Chapitre IV : Particularités et sectes des Paumotus
- Chapitre V : Un enterrements aux Paumotus
- Chapitre VI : Histoires de cimetières
Les Gilbert
- Chapitre premier: Butaritari
- Chapitre II : Les quatre frères
- Histoire du premier frère : le roi Nakaeia. — Histoire du deuxième frère : le roi Nanteitei. — Histoire du troisième frère : le roi Nabakatokeia. — Histoire du quatrième frère : le roi Tebureimoa.
- Chapitre III : Autour de notre maison
- Chapitre IV : Une histoire de tapu
- Chapitre V : Une histoire de tapu. Suite
- Chapitre VI : La fête des cinq jours
- Chapitre VII : Mari et femme
Les Gilbert-Apemama
- Chapitre premier: Tembinok’ d’Apemama, le roi marchand
- Chapitre II : Le roi d’Apemama. Fondation d’Equator-Town
- Chapitre III : Le roi d’Apemama. Le palais des mille et une femmes
- Chapitre IV : Le roi d’Apemama. Equator-Town et le palais
- Chapitre V : Le roi et le peuple
- Chapitre VI : Le roi d’Apemama. Diablerie
- Chapitre VII : le roi d’Amemama