Dictionnaire des patois romans de la Moselle/Beūre
Librairie Istra ; Faculté de lettres de l’Université de Strasbourg, (p. 60-61).
Beūre [bœ̄r M, I, N, S, bœ̨r-byœ̨r P, F, bēr V], s. f. — Beurre. Mo keūr bèt l’ ~ dans m’n èhhtomèk, mon cœur bat le b. dans mon estomac (mon cœur fait tic tac). Promate pus d’~ que d’fromḗje, promettre plus de b. que de fromage (promettre plus qu’on ne peut tenir). I promat pus d’~ que d’pin, il promet plus de b. que de pain (même signification).
Beūre [bœ̄r M, N], s. f. — Perche courte et solide.