Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Filet
chez J.F. Bassompierre, (p. 66).
Filet Filet, ſ. m. Fil délié, petit fil, on dit d’une perſonne qui eſt à l’extrémité, que ſa vie ne tient plus qu’à un filet.
Filet ſignifie auſſi le ligament élaſtique & muſculeux qui paroit ſous la langue pour peu qu’on en leve la pointe en ouvrant la bouche.
On dit d’un enfant, qu’il a le filet, c’eſt une façon de parler peu exacte, mais devenue commune, pour ſignifier que le filet de la langue de cet enfant a quelque vice dans ſa conformation, qu’il eſt ou trop long ou trop court.
On dit prov., il n’a pas le filet, pour dire, il parle beaucoup.