Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Kôpé
chez J.F. Bassompierre, (p. 104).
Kôpé couper, v. a. Diviſer un corps continu avec quelque choſe de tranchant.
On dit fig. couper la gorge à quelqu’un, pour dire, faire quelque choſe qui le perd.
On dit couper l’eau, pour dire, fendre l’eau en nageant.
On dit, couper chemin à quelqu’un, pour dire, ſe mettre au-devant de lui ſur ſon chemin, pour l’empêcher de paſſer.
On dit, couper, au jeu des cartes en deux, avant que celui qui a la main donne. J’ai battu les cartes, coupez.