Correction :
Il présenta ses compliments à Mrs. Collins avec sa réserve habituelle et, quels que fussent ses sentiments à l’égard de son amie, s’inclina[1] devant elle d’un air parfaitement impassible.