Correction (×), ligne 12 (deuxième membre de l’équation en milieu de page) : « » → « » (coquille : l’exposant sur a été ajouté.)
Dans cette équation en milieu de page 302, qui provient de la 1ère des équations du mouvement
dans laquelle sont de la forme (1) etc avec
le membre de droite provenant du développement de
écrit originalement
a été corrigé en ;
ce dernier terme est bien négligé par la suite car étant en , pour donner l’équation (2).