Discussion Page:Müller-Simonis - Du Caucase au Golfe Persique.pdf/132
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 3 ans par F0x1
Kaviraf indiquait une coquille dans ce paragraphe:
Nous avons dit quels éléments d’administration hors ligne possède l’Angleterre aux Indes. Elle est encore aidée par la supériorité, actuellement incontestable de l’Européen sur l’Hindou. L’Anglais ne perd jamais de vue un seul instant cette supériorité, et ne descend jamais de son Olympe : il est arrivé ainsi à se faire considérer comme un être d’une caste, détestée peut-être mais supérieure, à laquelle les autres sont obligés d’obéir.
Mais je pense plutôt que c'est correct, les autres sous-entend qu'il s'agit des autres castes, et le féminin se justifie.