Aller au contenu

Discussion Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome18.djvu/143

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.

Correction de "charitates patriœ" en "charitates patriæ"[modifier]

J'ai de gros doutes sur l’e-dans-l’o final dans l’expression charitates patriœ, à la fin de la note 2. Un e-dans-l’a me paraîtrait plus correct pour exprimer le génitif : charitates patriæ me paraîtrait plus correct. Mais je ne suis pas spécialiste du latin.