Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/L’Eunuque et le Sacrificateur

La bibliothèque libre.

Pour les autres éditions de ce texte, voir L’Eunuque et le Sacrificateur.

Traduction par Émile Chambry.
FablesSociété d’édition « Les Belles Lettres » (p. 52r).
113


L’EUNUQUE ET LE SACRIFICATEUR


Un eunuque alla trouver un sacrificateur et le pria de faire un sacrifice en sa faveur, afin qu’il devînt père. Le sacrificateur lui dit : « Quand je considère le sacrifice, je prie pour que tu deviennes père ; mais quand je vois ta personne, tu ne parais même pas être un homme. »