Je vous salue Marie (bilingue phrase par phrase)

1 Ave Maria,

• Je vous salue Marie,

2 gratia plena,

• pleine de Grâce,

3 Dominus tecum :

• le Seigneur est avec vous.

4 benedicta tu in mulieribus,

• Vous êtes bénie entre toutes les femmes

5 et benedictus fructus ventris tui, Jesus.

• et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.

6 Sancta Maria,

• Sainte Marie,

7 Mater Dei,

• mère de Dieu,

8 ora pro nobis peccatoribus,

• priez pour nous, pauvres pécheurs,

9 nunc et in hora mortis nostrae.

• maintenant et à l'heure de notre mort.

10 Amen.

• Ainsi soit-il.