L’Encyclopédie/1re édition/AMANT, AMOUREUX
* AMANT, AMOUREUX, adj. (Gramm.) Il suffit d’aimer pour être amoureux ; il faut témoigner qu’on aime pour être amant. On est amoureux de celle dont la beauté touche le cœur ; on est amant de celle dont on attend du retour. On est souvent amoureux sans oser paroître amant ; & quelquefois on se déclare amant sans être amoureux. Amoureux désigne encore une qualité relative au tempérament, un penchant dont le terme amant ne réveille point l’idée. On ne peut empêcher un homme d’être amoureux ; il ne prend guere le titre d’amant qu’on ne le lui permette. Voyez les Synon. de M. l’Abbé Girard.