L’Encyclopédie/1re édition/AVALÉE
AVALÉE, s. f. terme de Manufacture en laine ; c’est la plus grande quantité d’ouvrage que l’ouvrier puisse faire, sans dérouler ses ensuples ; celle de devant pour mettre dessus l’ouvrage fait, celle de derriere pour lâcher de la chaîne. On dit aussi levée. Avalée & levée sont synonymes à fassure ; mais fassure n’est guere d’usage que dans les manufactures en soie.
Avalée, se dit encore dans les mêmes manufactures, de la quantité d’étoffe comprise depuis la perche jusqu’au faudet, dans l’opération qu’on appelle le lainage ; d’avalée en avalée, la piece se trouve toute lainée. Voyez Lainer, Faudet, Draperie