L’Encyclopédie/1re édition/BAILLE-BOUTE
BAILLE-BOUTE, s. f. c’est parmi les Marins une moitié de tonneau en forme de baquet. Les vaisseaux de guerre ont une baille amarrée à chaque hune, pour y enfermer des grenades & autres artifices que l’on couvre de peaux fraîches, s’il est possible, pour les garantir du feu.
On met dans des bailles le breuvage que l’on distribue tous les jours aux gens de l’équipage. Il y a aussi des bailles à tremper les écouvillons dont on se sert pour rafraîchir le canon. Il y a des bailles pour mettre tremper le poisson & la viande salée.
On se sert quelquefois des bailles pour puiser l’eau qui entre dans le rum ou fond de cale. (Z)