L’Encyclopédie/1re édition/ERYNNIS
* ERYNNIS, s. ou adj. (Mythol.) Céres Erynnis ou Céres furieuse, fut ainsi appellée par les Siciliens, parce que ce fut dans une caverne de la Sicile qu’elle se retira & que Pan la découvrit, lorsque l’injure que Neptune lui fit, tandis qu’elle parcouroit le monde pour retrouver Proserpine sa fille, lui eut aliéné l’esprit. Céres séduite par Neptune alla se laver dans un fleuve, & se réfugia dans le fond d’un antre de la Sicile. Cependant la peste & la stérilité ravageoient la terre : les dieux inquiets du sort des hommes chercherent Céres ; mais ils ne l’auroient point trouvée si Pan ne l’eût apperçue en gardant ses troupeaux. Il en avertit Jupiter qui lui envoya les Parques qui la déterminerent à venir au secours des hommes. Il n’est pas difficile d’appercevoir à-travers les circonstances de cette fable, des vestiges d’allégorie, ni d’expliquer comment le voile de l’allégorie enveloppe à la longue les faits historiques : la tradition en se corrompant commence cet ouvrage, & la poésie l’acheve.