L’Encyclopédie/1re édition/FAUSSES-LANCES
(Tome 6, p. 453).
Fausses-lances ou Passe-volans, (Marine.) Ce sont des canons de bois faits au tour : on les bronze afin qu’ils ressemblent aux canons de fonte verte ; & que de loin on croye le vaisseau plus fort & plus en état de défense : les vaisseaux marchands se servent quelquefois de cette petite ruse.