L’Encyclopédie/1re édition/FINIR
FINIR, v. act. désigne en Peinture un tableau où il n’y a rien d’indécis, & dont toutes les parties sont bien arrêtées. Il se dit aussi quelquefois d’une façon de peindre, où l’on n’apperçoit pas les coups du pinceau ou touches qui forment les objets. Un tableau peut être extrèmement fini, & néanmoins fort mauvais. On dit, ce peintre seroit excellent s’il finissoit davantage ses tableaux : c’est un grand génie, mais il ne finit rien. (R)
Finir, (Batt. d’or.) voyez l’article Batteur d’or.
Finir, chez les Ouvriers en fer & autres, c’est donner à l’ouvrage sa derniere perfection, y mettre la derniere main.
Finir, en terme d’Eventailliste, c’est mettre la derniere couleur, & achever parfaitement les peintures d’un éventail.
Finir, en terme d’Orfévre en grosserie, c’est adoucir les pieces à la lime, & les mettre en état de passer au poli, de sorte qu’elles ne retournent plus à l’orfévre.
En terme d’Orfevre-Bijoutier, c’est monter les charnieres des tabatieres, & les mettre en fermeture, reparer les charnieres, les polir, terminer les coins & les fermetures ; c’est dans cette opération que brille particulierement l’attention d’une artiste scrupuleux, la rondeur d’une charniere, la jonction exacte de ses coulisses, & de l’assemblage de ses charnons : son roulement ne doit être ni trop dur ni trop lâche : la douceur d’une fermeture & sa belle jonction, sont les caracteres les plus essentiels du beau fini des tabatieres ; il est encore d’autres choses qui décelent son bon goût & son attention, comme l’égalité & le bel uni des biseaux & carrés, ainsi que d’avoir soin que quelque vif qu’il donne à ses contours ou à ses angles, rien n’en soit cependant coupant, & ne puisse incommoder les mains les plus délicates.
On employe encore ce terme communément pour exprimer le beau poli & le dernier vif que l’on donne aux ouvrages d’orfévrerie.
Finir, terme de Planeur, signifie l’action de teindre les coups visibles du marteau, & de polir au cuir, c’est-à-dire sur le tas couvert d’un cuir en plusieurs doubles.