L’Encyclopédie/1re édition/HOMOIOTELEUTON
HOMOIOTELEUTON, s. m. (Belles-Lettres.) figure de rhétorique par laquelle les différens membres qui composent une période, se terminent de la même maniere : comme, ut vivis invidiosè, delinquis invidiosè, loqueris odiosè. Elle n’avoit lieu que dans la prose chez les anciens, & elle y formoit un agrément. Les modernes l’ont bannie de la leur, comme un défaut ; & au contraire, ils l’ont introduite dans leur poésie ; au moins quelques critiques pensent-ils trouver des traces de la rime dans l’homoïoteleuton des Grecs & des Latins, qui n’étoit autre chose qu’une consonnance de phrase.
Le mot est formé du grec ὁμὸς, pareil, & du verbe τελέω, définio, je termine : terminaison pareille. (G)