L’Encyclopédie/1re édition/IMMOBILE
IMMOBILE, adj. (Gramm.) qui ne se meut point ; il se dit au simple & au figuré. La frayeur le saisit, il reste immobile. L’immobilité de l’apathie stoïcienne n’étoit qu’apparente. Le philosophe souffroit comme un autre homme, mais il gardoit, malgré la douleur, le maintien ferme & tranquille d’un homme qui ne souffre pas. Le stoïcisme pratique caractérisoit donc des ames d’une trempe bien extraordinaire ! Qu’est-ce qui pourroit émouvoir un homme, dont les plus violentes tortures n’ébranlent pas l’immobilité ? Que seroit-ce qu’une société d’hommes aussi maîtres d’eux-mêmes ? Nous ressemblons à ce duvet que l’haleine de l’air détache des plantes, & fait voltiger dans l’espace à son gré, sans qu’on puisse deviner ce qu’il va devenir, quelle route il suivra, où il pourra se fixer ; si un rien l’arrête, un rien le sépare & l’emporte. Un stoïcien est un rocher qui demeure immobile à l’endroit où la nature l’a placé ; ni le trouble de l’air, ni le mouvement des eaux, ni la secousse de la terre, ne l’ébranleront point.