L’Encyclopédie/1re édition/SALMONÉE
SALMONÉE, s. m. (Mythol.) frere de Sisyphe, étoit fils d’Eole & petit-fils d’Hellen. Ayant conquis toute l’Elide jusqu’aux rives de l’Alphée, il eut la témérité de vouloir passer pour un dieu. Pour cet effet, il bâtit un pont d’airain, sur lequel il faisoit rouler un chariot qui imitoit le bruit du tonnerre, & de son char il lançoit des torches allumées sur quelques malheureux qu’il faisoit tuer à l’instant, pour inspirer plus de terreur à ses sujets. « J’ai vu, dit Enée, dans les horreurs d’un cruel supplice, l’impie Salmonée, qui eut l’audace de vouloir imiter le foudre du maître du monde : armé de feux, ce prince parcouroit sur son char la ville d’Elis, exigeant de ses sujets les mêmes honneurs qu’on rend aux immortels. Insensé, qui par le vain bruit de ses chevaux & de son pont d’airain, croyoit contrefaire un bruit inimitable » ! Mais Jupiter lança sur lui le véritable foudre, l’investit de flamme (ce n’étoient pas de vains flambeaux), & le précipita dans l’abîme du Tartare. (D. J.)