L’Encyclopédie/1re édition/XYSTARQUE
XYSTARQUE, s. m. (Antiq. grec.) officier qui présidoit aux xystes & au stade. Son autorité s’étendoit, non sur tout ce Gymnase ; mais seulement sur tous les endroits de cet édifice, où s’exerçoient les athletes, c’est-à-dire sur les xystes, le stade, la palestre, comme l’insinue Tertullien, & comme il est facile de le conjecturer d’une ancienne inscription grecque, qu’on lit à Rome sur le piédestal d’une statue, dans le forum Trajani, & qui est rapportée en latin par Mercurial. Au reste, si le xystarque n’étoit pas précisément le même que le gymnasiarque, on doit se persuader qu’il lui étoit peu inférieur, & qu’il tenoit dans le Gymnase un rang très-honorable, puisque Ammian Marcellin fait mention en quelque endroit, de la pourpre & de la couronne du xystarque ; ce qui prouve que cet officier présidoit aux jeux & aux exercices. (D. J.)