Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cadette
CADETTE, s. f. — Dalle étroite qui, avant l’invention des trottoirs, était placée contre la façade des maisons, afin d’en éloigner les eaux pluviales.
2. Parapet, bahut, banc en pierre de taille. Les cadettes de Bellecour : c’est la ceinture de bancs en pierre de taille qui enclôt la place sur trois côtés.
La forme primitive est pierre de cadette, pierre pour daller. Je crois qu’il faut faire remonter l’origine du nom à une distinction faite dans la carrière entre le pierre en blocs mesurée au cube, et la pierre mince, mesurée au carré ; celle-ci étant considérée comme la cadette de l’autre ; de même au billard on appelle cadette une queue plus courte.