Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Commerce
COMMERCE. — Faire un commerce, Se livrer à une occupation quelconque prolongée. L’expression a un sens un peu péjoratif. Un jour ou plutôt une nuit, à l’hôtel de la Poste, à Clermont, j’étais séparé par une mince cloison de la chambre voisine, occupée par deux jeunes mariés, qui ne faisaient aucun mal, à mon sens, mais parlaient-ils trop haut, je ne sais, lorsque le voisin de l’autre côté, brutal, de leur crier : Aurez-vous bientôt fini de faire votre commerce ? Bon, dis-je, un Lyonnais !
C’est exactement le negotium des Latins : occupation, travail, soin, charge en général, et négoce seulement au sens particulier.