Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Décochonner (se)
DÉCOCHONNER (SE), v. pr. — Expression élégante pour « faire sa toilette ». Très usité. Une bonne bourgeoise disait devant moi à l’une de ses amies : Moi, j’ai trop à faire pour m’approprier sur semaine, mais le dimanche je me décochonne à fond ; ça fait plaisir à mon mari. À quoi l’autre de répondre : Moi je me décochonne bien pour aller à la messe, mais quand je reviens, je me mets en sale pour faire mon ménage.