Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Dessinandier
DESSINANDIER, s. m.— Dessinateur. Le célèbre Bony était connu sous le nom de Jean-François Bony, dessinandier de Givors, parce que son père, un bon cu-de-piau de Givors, étant venu voir son fils à l’École de dessin, avait demandé tout le long de sa route, à partir de la Mulatière : Connaissivos pôs Jean-François Bony, dessinandier de Givors ?
Un dessinateur est un qui dessine. Un dessinandier est un qui fait sa profession de dessiner. Le suffixe andier, au lieu de ier, est ici par analogie avec battandier, dinandier.