Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Liteau
LITEAU, s. m. — Chez nous, Latte mince, longue et travaillée. Il faut clouer un liteau contre ce joint de fenêtre pour empêcher l’air de passer. Ce n’est pas le sens des dictionnaires pour lesquels le liteau paraît être une pièce de bois plus forte, telle qu’une longrine recevant le pied d’un briquetage.