Aller au contenu

Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Long, longue

La bibliothèque libre.
Chez l’imprimeur juré de l’académie (p. 214).
◄  Lône
Longin  ►

LONG, LONGUE, adj. — Lent, lente. Le Pierre est si long dans tout ce qu’il fait, qu’après trois ans de mariage, sa femme n’a pas encore mis au levain. Ce n’est que bien après être arrivé à l’âge d’homme que j’ai su que long en ce sens n’était pas français. Non seulement je l’avais écrit, mais je l’avais imprimé, et nous y sommes si accoutumés à Lyon que personne n’y avait vu une faute.

Long feu.Je suis allé à Marseille, mais je n’y ai pas fait long feu, Je n’y ai pas séjourné longtemps. Long feu, dans ce sens, ne s’emploie qu’avec la négative. Métaphore du fusil qui fait long feu, c’est-à-dire qui est « long » à partir.