Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Maringote
MARINGOTE, s. f. — Cochard la définit : « Voiture légère à deux roues, très en usage sur la route de Paris. » — On me dit qu’au temps des rouliers, c’était une voiture légère, à un seul cheval, qui suivait les voitures des rouliers. Chaque train de roulier avait sa maringote. Je ne comprends pas bien quel en était l’usage dans cette circonstance. Peut-être était-elle destinée aux provisions et aux bagages des rouliers. — Cochard dit qu’on les nomme ainsi parce que les premières se sont faites à Maringues, en Auvergne. Aujourd’hui, la maringote, très usitée en Bourgogne, est, m’assure-t-on, une jardinière un peu élevée dont le conducteur s’asseoit sur le plancher même de la voiture, les pieds reposent dans un caisson. En tout cas la maringote n’est qu’une variété de la jardinière.