Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Soustraire
SOUSTRAIRE. — Nous soustraisons 5 de 9, pour Nous soustrayons, etc. On dit aussi En soustraisant 5 de 9 reste 4. De même à Genève. Le célèbre naturaliste Ch. Bonnet n’avait point oublié qu’il était Genevois : « On admire la promptitude avec laquelle les fourmis soustraisent leurs nourrissons au danger. » (Dans Humbert.) — Mais aussi pourquoi fait-on de Plaire, nous plaisons ; de Faire, nous faisons ; de Taire, nous taisons ? Ce sont ceux qui disent soustraisons qui sont logiques.