Le Tour du monde/Volume 7

LE TOUR DU MONDE NOUVEAU JOURNAL DES VOYAGES Volume 7 — 1863 / 1e semestre

UNE VISITE AU SÉRAIL EN 1860, par Mme X…. (Texte et dessins inédits.)

• Description du sérail. – Ce qu’était autrefois le sérail. – Histoire de Roxelane. – La Vénitienne Baffa. – La Grecque Élenka. – La juive Keira-Kadun. – Les Turques Kiosem et Ashada. …1
• Les Turques Kiosem et Ashada (suite). – La Vénitienne Roxane. – La Russe Tarkhan. – L’Arménienne géante. – Mort de Kiosem. – Les odalisques au dix-neuvième siècle. …17

VOYAGE AU KORDOFAN, par M. G. LEJEAN. (1860. – Texte et dessins inédits.)

• Départ de Khartoum. – Silhouettes d’indigènes. – Le mont du Diable. – Des fonctionnaires peu populaires. – Arrivée à Lobeid. – Esquisse de Lobeid. – Le defterdar. – Un géographe comme il y en a peu. – Le Kordofan : esquisse historique. – Msellem l’eunuque. – Bataille de Bara. – Le Khor d’Abou-Haraz. – Le conseil en plein air. – Les pluies : ma maison croule sur les épaules. – La beauté nubienne. – Je pars pour le Haoudon. – L’Abou-Senoun. – Mes chameliers refusent d’avancer. – Les Medjanin. – Un colonel soigneux de ses soldats. – Retour à Lobeid. – Une aventure tragique. – Le prix du sang. – L’azkaníte. – Un sous-préfet bien nommé. – Kaïmar : rectifications des cartes. – Sortie du Kordofan. …24

VOYAGE EN SYRIE. – MISSION DE M. E. RENAN EN PHÉNICIE, par M. LOCKROY. (1860. – Texte et dessins inédits.)

• La Phénicie. – La ville de Djébel. – Gouvernement. – État des antiquités. – Fêtes à l’occasion des fouilles. – État du pays chrétien. – Populations de la Syrie. – Fouilles exécutées à Biblos. – Résultats. – Vie de la compagnie de chasseurs à Djébel ; – Influence des consuls en Orient. – L’esclavage. – Gouvernement de Djébel. – Les médecins. – Le clergé. – Fouilles de Sour et de Saïda. – Les chercheurs d’or. – Les réfugiés italiens. – Condition des femmes. – Cérémonies publiques. – Les maronites. – Environs de Djébel. – La musique. – Le carnaval. – Départ. – Arrivée à Tortose. …33
• La plaine de Tortose. – Tortose. – Rouat. – Amrit. – Antiquités. – Départ de l’armée française. – Retour à Tortose. – Voyage à Lattaquié et au château de Mercab. – Voyage au Kalat-el-Hosn. – À Hama et Homs. – Les cèdres. – Baalbeck. – Voyage dans le Djebel-Akkar. – La plaine d’Homs. – La source de l’Oronte. – La montagne chrétienne. – Voyage à Damas. …49

VOYAGE AU DAHOMEY, par M. le Dr RÉPIN, ex-chirurgien de la marine impériale. (1860. – Texte et dessins inédits.)

• Départ de Brest. – Gorée. – Wydah. – La Barre. – Un naufrage dans la barre. – Quelques mots sur le royaume de Dahomey. – Description de Widah. – Le fort Français. – Le temple des serpents fétiches. – Le marché. – Départ de Wydah. – Xavi. – Les féticheuses. – Tauli. – Allada. – Toffoa. – La Lama. – Cana ou la ville sainte. – Arrivée à Abomey. – Cana. – Abomey. – Entrée dans la ville. …65
• Description d’Abomey. – Le roi Ghézo. – Réception officielle. – Séjour à Abomey. – Une fête publique à Abomey. – Revue générale des troupes. – Exercices militaires. – Simulacre d’une chasse à l’éléphant par les amazones. – Danses et chants. – Munificence du roi. – Suite de la fête. – Une hyène égorgée…. faute de mieux. – Les nouveaux dévots aux saints. – Réception d’adieu. – Départ d’Abomey et retour à Widah. …82
• Religion. – Mœurs. – Gouvernement. – Industrie. – Commerce. – Beaux-arts. …97

DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES ET POSTÉRIEURS AU VOYAGE DE M. RÉPIN.

• Funérailles, tombe et cercueil des rois. – La grande coutume funèbre et l’inauguration du nouveau souverain, etc., etc. – Politique dahomyenne. – Narration de M. EUSCHART, négociant hollandais, recueillie à Petit-Popo, le 6 AOUT 1862, par le commandant T. L. PERRY, du navire de Sa Majesté Britannique le Griffon, et adressée par ce dernier au gouverneur anglais de Lagos. …103

SÉJOUR À L’ÎLE DE MAURICE (ÎLE DE FRANCE), par M. ALFRED ERNY. (1860-1861. – Texte et dessins inédits.)

• Port-Louis. – Aspect général. – Types étrangers. – Les créoles. – Le bazar. – Les docks. – Les cimetières. – Le général de Malartic. – Les courses de chevaux et la saison des bals. – Détails de mœurs. – Excursion dans l’île. – La Grande-Rivière. – La caverne de la Petite-Rivière. – Les plaines Saint-Pierre. – Le morne Brabant. – Le Bassin-Bleu. – La rivière du Tamarin. – Les cocotiers et les veloutiers. – Excursion à la rivière Noire et à la rivière des Galets. …113
• Souillac. – Cascade de la Savane. – Le Grand-Bassin. – Gros-Bois. – Le Souffleur. – Le Pont-Naturel. – Mahébourg. – Réflexions rétrospectives. – Le combat du Grand-Port. – Chant et musique des Indiens. – Plaines Wilhems. – Moka. – L’ascension du Pouce. – Le Réduit. – Le canton des Vakois. – La population indienne à Maurice. – Mœurs et cérémonies religieuses. – Les Pamplemousses. – Un personnage historique. – Le naufrage du Saint-Géran : le roman et la réalité. – Les sucreries. …129

DE PARIS À BUCHAREST, CAUSERIES GÉOGRAPHIQUES, par M. V. DURUY. (1860. – Texte et dessins inédits.)

• À RATISBONNE. – La bière de l’évêque. – Un Français au four. – Des chevaux logés comme des princes. – Une héroïne de Jules Janin. …145
• DE RATISBONNE À PASSAU. – Les ruines et la sombre fiancée. – Un paysan du Danube. – Straubing, Agnès Bernauer et une reine d’Égypte. – Les pèlerins du Danube et Satan. – Hohenlinden. – Le pont du Dampschiff. …149
• DE PASSAU À LINTZ. – Passau et ses trois fleuves. – Harmonie entre la plaine et les montagnes. – Le sanctuaire de Mariahilf. – Une troupe de pèlerins à bord du Dampschiff. …156
• DE PASSAU À LINTZ (suite). – L’entrée en Autriche. – Pourquoi se trouve-t-il moins de ruines féodales sur le Danube que sur le Rhin. – Le Traunstein et Louis XVI. …161
• DE LINTZ À VIENNE PAR LE DANUBE. – Le losange des montagnes de Bohême. – Importance militaire de Lintz. – Le char d’Indra. – Le Strudel et le Wirbel. – Les caves de l’abbaye de Moelk. …163
• DE LINTZ À VIENNE PAR LE CHEMIN DE FER. – Le marché de Lintz. – Un enterrement. – Aspect des campagnes de l’archiduché. – Un homme coiffé d’une chouette. – L’architecture polychrome et féodale. – Un Milanais autrichien. …169
• VIENNE. – M. de Metternich botaniste. – E pure si muove. – Le Prater et le bois de Boulogne. – La nuit officielle. – L’Opéra. – La moralité viennoise et la littérature autrichienne. – Un sac vide ne peut se tenir debout. …172
• VIENNE (suite). – Schoenbrunn. – Pourquoi Louis XIV portait les cheveux si longs et pourquoi le Nôtre taillait les arbres si court. – Le Belvédère. – De la ferraille héroïque. – Un cheval emporté et un général méthodique. – Le Saint-Denys de l’Autriche. – Saint-Étienne ; une cloche patriotique. …177
• SUITE DE VIENNE. – Les deux parties de la ville. – Le Léopoldsberg. – Pourquoi Vienne se trouve-t-elle où elle est ? – Le Wienerwald limite de deux régions géographiques. – Rapport entre l’histoire et la géographie de l’Autriche. …182
• DE VIENNE À PRESBOURG. – Un village de moulins. – La Lobau. – Les Français et les Turcs à Vienne ; une grande ingratitude. – L’ancien Carnuntum ; pourquoi Vienne a pris son rôle ? – Hainbourg et la porte de Hongrie. – La March. – Theben. – Presbourg. …188

VOYAGE EN ÉGYPTE, par MM. HENRY CAMMAS et ANDRÉ LEFÈVRE. (1860. – Texte inédit.)

• La vie sur le Nil. – Les rives du fleuve. – Le Saïd. – Thèbes. …193
• Un mariage à Louqsor. – Les Almées. – Philae. – La Nubie. …209

VOYAGE DE L’OCÉAN ATLANTIQUE À L’OCÉAN PACIFIQUE, À TRAVERS L’AMÉRIQUE DU SUD, par M. PAUL MARCOY. (1848-1860. – Texte et dessins inédits.)

• PÉROU. – Troisième étape. – DE LAMP À ACOPIA. – Le maître de poste d’Aguas-Calientes. – Qui rappelle de loin les noces de Gamache le Riche. – L’auteur dévoile dans une épître familière la noirceur et la perfidie de son âme. – Deux crucifix miraculeux. – Renseignements utiles sur la bière de Compabata et sur la façon dont elle est brassée. – Dissertation sur le passé des Indiens Canas et Canchis. – Où il est question de César passant le Rubicon. – Arrivée à Acopia. …225
• Quatrième étape. – D’ACOPIA À CUSCO. – Dissertation sur la province de Quispicanchi que le lecteur peut passer sans la lire. – Acopia, ses pseudo ruines et ses tartes. – Une hospitalité compromettante. – Bibiana et Maria Salomé. – Qui prouve jusqu’à l’évidence que tous les hommes, égaux devant la mort, ne le sont pas devant les puces. …234
• Un rêve de bonheur. – La quebrada de Cuzco. – Andajes et ses boudins aux pistaches. – La chingana de Qquerohuasi. – Une carrière du temps où l’impératrice Mama Occlo Huaco filait. – Traité de botanique à la portée de tout le monde. – Le voyageur pleure sa jeunesse passée et ses illusions perdues. – Qu’un muletier peut être à la fois herboriste et logicien. – Quiquijana et les cailloux de sa rivière. – Qui traite d’Urcos, chef-lieu de la province de Quispicanchi. – Le lac la Mohina et sa chaîne d’or. – Zoologie et arboriculture. – Huaro, son clocher, son coq et son buffet d’orgues. – Vallées et villages caractérisés en passant par un mot quelconque. – Oropesa, la bourgade héroïque. – Le voyageur se brouille pour la seconde fois avec son guide. – Croquis de San Jeronimo. – San Sebastian et ses familles nobles. – L’arbre des adieux. – Du couvent de la Recoleta, de son prieur et de ses moines. – Le Corridor du ciel et la Chaire-du-Diable. – Une chambre monolithe. …242
• Trois sorcières de Goya dans un bénitier. – Par quel chemin on arrive chez les descendants du Soleil. – Silhouette d’une capitale. – Dernier conseil de la Sagesse représentée par un Arriero. – D’une main l’auteur fait ses malles, de l’autre il écrit ses mémoires. – Cuzco antique et moderne. …257
• Cuzco antique et moderne. …273
• Cuzco moderne. …289

NINIVE, par M. VIVIEN DE SAINT-MARTIN. (1844-1860. – Texte inédit.)

• Esquisse de l’ancienne histoire de la Babylonie, de l’Assyrie, de la Médie et de la Perse. – Les souvenirs de l’Orient perdus en Europe durant le moyen âge. – L’Orient lui-même, envahi par l’islamisme, oublie son ancienne histoire. – Les voyageurs des deux derniers siècles retrouvent à Persépolis la trace des anciennes dynasties asiatiques et de leurs monuments. – Niebuhr le premier rapporte en Europe des copies exactes des inscriptions de Persépolis. – Premiers essais du déchiffrement de l’écriture cunéiforme. – Grotefend. – Progrès ultérieurs. – Eugène Burnouf. – Lassen. – Rawlinson. – Inscriptions trilingues. – Trois espèces d’écritures cunéiformes : l’écriture persépolitaine, l’écriture médique et l’écriture babylonienne. – Les inscriptions persépolitaines sont complétement déchiffrées et traduites. – On aborde le déchiffrement des écritures de la deuxième et de la troisième espèce. – La grande inscription trilingue de Bisoutoun. – Premiers indices du site de Ninive. – Premières fouilles. – M. Botta. – M. Botta continue ses fouilles à quelques heures de Mossoul. – Le village de Khorsabad. – Les fouilles de M. Layard à Nemroûd. – M. Layard explore le site même de Ninive. – Fouilles de Koïoundjik. – Seconde expédition de M. Layard en 1849. – Reprise des fouilles de Koïoundjik. – Fouilles à Kalah-Chergat. – Excursions à Babylone. …305
• Une expédition française, sous la direction de M. Fulgence Fresnel, accompagnée de M. Jules Oppert et d’un architecte, est chargée, en 1852, d’aller étudier le site de Babylone. – La découverte des inscriptions ninivites fait entrer l’étude des cunéiformes assyriens dans une nouvelle phase. – Quels résultats positifs sont sortis jusqu’à présent de l’étude des monuments et du déchiffrement des inscriptions assyriennes. – Résultats acquis pour la connaissance de la société assyrienne. – Civilisation. – État social. – Art de la guerre. – L’architecture. – Les arts du dessin. – La statuaire. – Objets divers en bronze, en argile, en pierres fines, en ivoire, etc. – La théogonie et le culte. – Les résultats nouveaux acquis pour l’histoire. – La géographie des inscriptions cunéiformes. …321

VOYAGE SUR LES FRONTIÈRES RUSSO-CHINOISES ET DANS LES STEPPES DE L’ASIE CENTRALE, par THOMAS-WITLAM ATKINSON. (1848-1854. – Traduction inédite.)

• Avant-propos. – Comment se peuple la Sibérie, et comment on y voyage. – Le pays des Kalkas. – Ancienne Mongolie. – Plaines de la Mongolie. – La steppe et ses habitants. …337
• La Tartarie chinoise. – Le berceau des invasions. – Volcans. – Tribus de Kirghis. – Sultans et bandits. – Un camp d’Outlaws. – Départ précipité. – Coucher du soleil au désert. – Pluie de bolides. – Les bandits en défaut. – Les sultans de la steppe, leurs guerres et leurs funérailles. …353
• Les sultans de la steppe (suite). – Des monts Syan-Shans aux monts Alataus. – Un poste chinois des frontières. – Traversée des monts Alataus. – Pierres levées de la Kora. – Légendes kirghises. – La caverne de Satan. – Faune de l’Alatau. – Le Maral. – La Russie chez les Kirghis. – Relais et trombes de la steppe. – Atkinson, chef de bande. – Les prisonniers circassiens. …369

VOYAGE DANS LA SIBÉRIE ORIENTALE, NOTES EXTRAITES DE LA CORRESPONDANCE D’UNE ARTISTE (Mlle LISE CRISTIANI. (1849-1853. – Texte et dessins inédits.)

• Irkoutsk. – Le lac Baïkal. – Kiachta. – Maï-Ma-Tchin. – Dîner et spectacle chinois. – Visite à une tribu de Bouriates. – Voyage sur la Léna, à Yakoutsk à Okhotsk. – Le Kamtschatka. – Petropaulowski. – Les bouches de l’Amour. – Retour sur le continent. – Ayane. – Camp de nuit. – Funèbre dénoûment. …385

VOYAGE À TERRE-NEUVE, par M. le comte A. DE GOBINEAU. (1860. – Dessins inédits.)

• Les bancs de Terre-Neuve. – Ile Saint-Pierre. – Aspect. – Les maisons. – Le barachoix. – Le poudrin. – L’arrivée des pêcheurs. – La boitte. – La pêche de la morue. – Pêcheurs des diverses nations. – Une rue de Saint-Pierre. – Le matelot et le marchand. – L’île de Miquelon. – Nouvelle-Écosse. – Le cap Breton. – Sydney-Ville. – Sydney-Mines. – Les côtes de la Nouvelle-Écosse – Louisbourg. – Halifax. – Truro. – La baie Saint-Georges. – Terre-Neuve. – Codroy et l’île Rouge. – Préparation de la morue. – Un établissement. – Les graves. – Le chauffaut. – Le cageot. – Salaison. – Le vigneaux. – La baie des Iles. – L’île Saint-Jean. – Les femmes de pêcheurs. – Les glaces flottantes. – Saint-Jean capitale de Terre-Neuve. – Le gouvernement. – L’évêque. – La baie de Burin. – Retour à Sydney. – Gougou, descendant des rois des Micmacs. – Les chiens de Terre-Neuve. – Arrivée en France. …401

REVUE GÉOGRAPHIQUE DU PREMIER SEMESTRE 1863, par M. VIVIEN DE SAINT-MARTIN. (Texte inédit.). …417

LISTE DES GRAVURES. …424

LISTE DES CARTES. …430