Chansons populaires de la Basse-Bretagne/Les vêpres de Cornouailles

La bibliothèque libre.


LES VÊPRES DE CORNOUAILLE


— Dis-moi ce que c’est qu’un ?
— Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que deux ?
— Deux testaments.
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que trois ?
— Les trois Personnes de la Trinité.
Deux testaments
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que quatre ?
— Quatre Evangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité,

Deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que cinq ?
— Les cinq pains du désert ;
Quatre Évangelistes ;
Les trois personnes de la Trinité ;
Deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que six ?
— Les six pots de vin,
A Cana en Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Quatre Évangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;
Deux testaments ;
Un Dieu, sans plus qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que sept ?
— Les sept Sacrements ;
Les six pots de vin,
A Cana, en Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Quatre Évangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;
Deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que huit ?
— Les huit joies ;
Les sept Sacrements ;
Les six pots de vin,
A Cana, eu Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Les quatre Évangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;
Les deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que neuf ?
— Les neuf Archanges ;
Les huit joies ;
Les sept Sacrements ;
Les six pots de vin,
A Cana, en Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Les quatre Évangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;

Les deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que dix ?
— Les dix Commandements ;
Les neuf Archanges ;
Les huit joies ;
Les sept Sacrements ;
Les six pots de vin,
A Cana, en Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Les quatre Evangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;
Les deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que onze ?
— Onze Prophètes ;
Les dix Commandements ;
Les neuf Archanges ;
Les huit joies ;
Les sept Sacrements ;
Les six pots de vin,
A Cana, en Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Les quatre Evangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;
Les deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.
— Qu’est-ce que c’est que douze ?
— Les douze Apôtres.
Les onze Prophètes ;

Les dix Commandements ;
Les neuf Archanges ;
Les huit joies ;
Les sept Sacrements ;
Les six pots de vin,
A Cana, en Galilée ;
Les cinq pains du désert ;
Les quatre Évangélistes ;
Les trois Personnes de la Trinité ;
Les deux testaments ;
Un Dieu, sans plus, qui est au ciel.

Chanté par Jean-Marie Plassart,
de la paroisse du Cloître, 1874.
__________




Mœurs et usages de la Haute-Bretagne. — Les tricoteries, — Sous ce titre nous lisons dans Mélusine.

Dans les villages de l’Ille-et-Vilaine, ce sont généralement de vieilles filles dévotes qui apprennent à tricoter aux enfants. Elles placent les fillettes en rond autour d’elles, et, pour les exciter à aller vite, elles leur font dire à la fin de chaque aiguillée ;

1le aiguillée. Une, le Père.
12e — Deux, le Fils.
13e — Trois, le Saint-Esprit.
14e — Quatre, Évangélistes
15e — Cinq, plaies de Notre-Seigneur.
16e — Six, Commandements de l’Église.
17e — Sept, Sacrements.

18eHuit, béatitudes.
19eNeuf, choeurs des Anges.
10eDix, Commandements de Dieu.
11eOnze, mille vierges.
12eDouze, Apôtres.
13eTreize, Juda.
14eQuatorze, allégresses.
15eQuinze, mystères du Rosaire.
16eSeize, Jésus dans la crèche.
17eDix-sept, Jésus reçoit un soufflet.
18eDix-huit, Jésus est parmi les Juifs.
19eDix-neuf, Jésus, est dans un tombeau neuf.
20e — Vingt, Jésus est parmi les saints.