Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Traiteu
chez J.F. Bassompierre, (p. 184).
Traiteu entonnoir, ſ. m. Inſtrument avec lequel on entonne une liqueur, il y a de petits entonnoirs de fer blanc pour remplir des flacons, &c.
Chantepleure, ſ. f. Sorte d’entonnoir qui a un long tuyau percé de pluſieurs trous par le bout d’en bas, pour faire couler du vin ou quelqu’autre liqueur dans un muid de vin, ſans le troubler.