Utilisateur:Dovi/Mishnah/Avot/1:4

La bibliothèque libre.
(Redirigé depuis Mishnah/Avot/1:4)
Mishnah précédente - Mishnah - Seder Nezikin - Traité Avot - Mishnah suivante


Original[modifier]

יוסי בן יועזר איש צרידה ויוסף בן יוחנן איש ירושלים קיבלו מהם. יוסי בן יועזר איש צרידה אומר,
יהי ביתך בית ועד לחכמים; והוי מתאבק בעפר רגליהם, ושותה בצמא את דבריהם.

Traduction[modifier]

1:4 : Yossé ben Yoézer de Tsreida et Yossé ben Yoh'anan de Jérusalem reçurent de lui. Yossé ben Yoézer de Tsreida dit : Que ta maison soit une maison de réunion pour les Sages, roule-toi dans la poussière de leurs pieds, et bois avec avidité leurs paroles.