Utilisateur:Dovi/Mishnah Meguila 1:9
(Redirigé depuis Mishnah Meguila 1:9)
Mishna
[modifier]אֵין בֵּין כֹּהֵן מָשׁוּחַ בְּשֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה לִמְרֻבֶּה בְּגָדִים, אֶלָּא פַּר הַבָּא עַל כָּל הַמִּצְוֹת.
אֵין בֵּין כֹּהֵן מְשַׁמֵּשׁ לְכֹהֵן שֶׁעָבַר, אֶלָּא פַּר יוֹם הַכִּפּוּרִים וַעֲשִׂירִית הָאֵיפָה:
Traduction
[modifier]Il n'est d'autre différence entre un Cohen Gadol oint avec l'huile d'onction et un Cohen Gadol aux nombreux vêtements (les huit caractéristiques), que le taureau d'expiation pour une faute personnelle (qui n'incombe qu'au premier).
Il n'est d'autre différence entre un Cohen Gadol qui exerce et un Cohen Gadol qui n'exerce plus que le taureau d'expiation de Yom KIppour et la assirith haeifa (douze pains qu'il offrait quotidiennement, une moitié le matin et l'autre le soir)- qui n'incombent qu'au premier.