Chansons populaires du Canada, 1880/p059

La bibliothèque libre.
Texte établi par Robert Morgan,  (p. 59-61).


va, va, va, p’ tit bonnet, grand bonnet..


La monotonie qui caractérise presque toujours la mélodie populaire n’est due ici qu’à la répétition fréquente des mêmes intonations. Rhythme léger bien qu’à l’allure un peu rustique.

On chante dans l’ouest de la France (Saintonge et Aunis) la chanson Mon père aussi m’a mariée (voir plus loin En filant ma quenouille) sur notre air de Va, va, va, p’tit bonnet, grand bonnet.



\version "2.18.0"
\layout {
  indent = #10
  line-width = #150
}
 \relative c'' {
 \time 2/4
 \autoBeamOff
 \set Score.tempoHideNote = ##t
 \override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
 \tempo 4 = 110
 \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 8 b8\rest^\markup{\hspace #-2
  \italic Voix seule, puis la reprise en choeur} | c8 d d c16 b| a8 b16 g c8 b\rest 
| c8 d d c16 b | a8 b c^\markup{\hspace #5 
  \smallCaps fin.} \bar  ":|.|:" d16\rest g,16^\markup{\italic Voix seule, la reprise en choeur} | c8 d d c
a8 b8 c b\rest | c8 d d c16 b | a8 b c   \bar ":|." d16\rest g,
c8 d d e | c e d e16 d | c8 d16 e d8 e16 d
c8 e d_\markup{\hspace #2
  "D. C." } \bar "||"
}
\addlyrics { Va, va, va, p’tit bon- net, grand bon- net,
Va, va, va, p’tit bon- net tout rond.
Mon père a fait bâ- tir 
mai- son, Va, va, va, p’tit bon- net tout rond. L’a
fait bâ- tir à trois pi- gnons, p’tit bon- net, grand bon- net, p’tit bon- net tout rond. 
}

Mon père a fait bâtir maison,
Va, va, va, p’ tit bonnet tout rond.
L’a fait bâtir à trois pignons,

        P’tit bonnet, grand bonnet,
        P’tit bonnet tout rond.
Va, va, va, p’tit bonnet, grand bonnet,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.

L’a fait bâtir à trois pignons,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.
Sont trois charpentiers qui la font,
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

Sont trois charpentiers qui la font,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.
Le plus jeune c’est mon mignon,
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

Le plus jeune c’est mon mignon,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.
— Qu’apportes-tu dans ton jupon ?
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

Qu’apportes-tu dans ton jupon ?
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.
— C’est un pâté de trois pigeons.
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

C’est un pâté de trois pigeons,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.
— Asseyons-nous et le mangeons,
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

Asseyons-nous et le mangeons,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.
En s’asseyant il fit un bond,
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

 
En s’asseyant il fit un bond,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond,
Qui fit trembler mer et poissons,
        P’tit bonnet, grand bonnet, etc.

Qui fit trembler mer et poissons,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond,
Et les cailloux qui sont au fond,
        P’tit bonnet, grand bonnet,
        P’tit bonnet tout rond.
Va, va, va, p’tit bonnet, grand bonnet,
Va, va, va, p’tit bonnet tout rond.