Aller au contenu

Correspondance de Voltaire/1758/Lettre 3715

La bibliothèque libre.
Correspondance de Voltaire/1758
Correspondance : année 1758GarnierŒuvres complètes de Voltaire, tome 39 (p. 548).

3715. — À M. DE CHENEVIÈRES[1].
Aux Délices, 11 décembre.

Mon antique bouche prend la liberté de baiser le bras que le roi de Pologne a orné d’un bracelet, et je crois que le contenu est plus précieux que le contenant.

Je vous remercie de toutes vos nouvelles. M. Silhouette a très-bien traduit Pope et Warburton ; il peut être contrôleur général tant qu’il voudra[2] ; il n’y a pas apparence qu’il me fasse payer beaucoup d’ordonnances.

Je ne connais pas de Boston aux Grandes-Indes, mais bien Boston dans la Nouvelle-Angleterre, en Amérique. Souvenez-vous mon ami, des marmottes des Alpes.

  1. Éditeurs, de Cayrol et François.
  2. Il le fut pendant huit mois.