Court Traité

Baruch Spinoza

Court traité sur Dieu, l’homme et la béatitude

Traduction par Paul Janet.
Germer Baillière, 1878.

SUPPLÉMENT AUX ŒUVRES DE

SPINOZA

---

DIEU

L’HOMME ET LA BÉATITUDE

TRADUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS EN FRANÇAIS

ET PRÉCÉDÉ D’UNE INTRODUCTION

PAR

PAUL JANET

Membre de l’Institut, Professeur à la Faculté des lettres de Paris.

---

PARIS

LIBRAIRIE GERMER BAILLIÈRI ET C^ie

108, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 108

Au coin de la rue Hautefeuille.

---

1878

TABLE DES MATIÈRES

---

Introduction du traducteur 

 i

PREMIÈRE PARTIE.

Chap I^er — Que Dieu existe 

 3

Chap II. — Qu’est ce que Dieu ? 

 9

Chap III. — Dieu cause universelle 

 29

Chap IV. — De l’action nécessaire de Dieu 

 31

Chap V. — De la providence de Dieu 

 34

Chap VI. — De la prédestination de divine 

 35

Chap VII. — Des propriétés qui n’appartiennent pas à Dieu 

 39

Chap VIII. — De la nature naturante 

 44

Chap IX. — De la nature naturée 

 45

Chap X. — De bien et du mal 

 46

SECONDE PARTIE.

Préface 

 49

Chap I^er — De l’opinion, de la foi et de la connaissance 

 53

Chap II. — Ce que c’est que l’opinion, la foi et la vrai science 

 55

Chap III. — De l’origine des passions dans l’opinion 

 57

Chap IV. — Des effets de la croyance, et du bien et du mal de l’homme 

 60

Chap V. — De l’amour 

 64

Chap VI. — De la haine 

 68

Chap VII. — Du désir et de la joie 

 71

Chap VIII. — De l’estime et du mépris 

 72

Chap IX. — De l’espérance et de la crainte. — De la sécurité et du désespoir. — De l’intrépidité, de l’audace et de l’émulation. — De la consternation et de la pusillanimité, et enfin de l’envie 

 74

Chap X. — Du remords et du repentir 

 78

Chap XI. — De la raillerie et de la plaisanterie 

 79

Chap XII. — De l’honneur, de la honte, de la pudeur et de l’impudence 

 80

Chap XIII. — De la faveur (bienveillance), de la gratitude et de l’ingratitude 

 81

Chap XIV. — Du regret 

 82

Chap XV. — Du vrai et du faux 

 84

Chap XVI. — De la volonté 

 87

Chap XVII. — De la différence entre la volonté et le désir 

 92

Chap XVIII. — De l’utilité de la doctrine précédente 

 94

Chap XIX. — De notre béatitude 

 97

Chap XX. — Confirmation du précédent 

 105

Chap XXI. — De la raison 

 109

Chap XXII. — De la vrai connaissance, de la régénération, etc. 

 111

Chap XXIII. — De l’immortalité de l’âme 

 114

Chap XXIV. — De l’amour de Dieu pour l’homme 

 115

Chap XXV. — Des démons 

 119

Chap XXVI. — De la vrai liberté 

 120

Appendice. — De la nature de la substance 

 126

— De l’âme humaine 

 129