Discussion Livre:Code civil des Français, 1804.djvu

Choix éditoriaux   « Code civil des Français, 1804.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres	{{T2}} Pour le différents livres du code ; {{T3}} Pour les différents titres de livres ; {{T4}} Pour les chapitres ; {{T4}} Pour les parties ; {{T5}} Pour les sections ; {{T5}} Pour les dispositions particulières ou communes ; {{T6}} Pour les paragraphes (symbole : §) ; {{centré}} Pour les numéros des articles du code ;
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page
Références internes et externes
Remarques
Contributeurs
Élaboration	--Newnewlaw (d) 13 août 2016 à 10:37 (UTC)
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}} utilisés.

Page 22 :	Correction  : « domicile., » → « domicile, » (coquille)
Page 54 :	Correction  : « ,. » → « , » (coquille)
Page 372 :	Correction  : « personne les » → « personnelles » (coquille)
Page 512 :	Correction  : « , » → «  » (coquille)

T6 pour les titres d'articles ?

Bonjour,

D'abord c’est un projet important et qui mérite d'être mené à bien.

Pourquoi ne pas utiliser {{T6}} pour les numéros d'articles ? Cela permettrait de faire des tables des matières, ainsi que des liens hypertextes pointant directement vers le texte d'un article. Et le centrage serait préservé, en tout cas dans la mise en forme par défaut. Exemple :

Chapitre II.
du droit d’accession sur ce qui s’unit et s’incorpore à la chose.

551.

Tout ce qui s’unit et s’incorpore à la chose appartient au propriétaire suivant les règles qui seront ci-après établies.

Section I.^re
Du Droit d’accession relativement aux choses immobilières.

552.

La propriété du sol emporte la propriété du dessus et du dessous.

Le propriétaire peut faire au-dessus toutes les plantations et constructions qu’il juge à propos, sauf les exceptions établies au titre des Servitudes au Services fonciers.

Seudo (d) 18 août 2016 à 12:19 (UTC)

Bonjour Seudo , pourquoi pas, mais la mise en page commençant à {{T2}} pour les différents livres du code ne pose pas de problème ? --Newnewlaw (d) 18 août 2016 à 14:11 (UTC)

{{T2}} étant conçu pour le plus haut niveau de titre dans un ouvrage, il paraît en effet approprié pour les livres du code civil. Seudo (d) 18 août 2016 à 14:22 (UTC)

Ok, merci. Je demande l'aide d'un robot et de son dresseur pour changer tout ça. (cf Discussion utilisateur:Phe --Newnewlaw (d) 18 août 2016 à 14:45 (UTC)

Erratum : il existe un autre niveau de titre. "La sous-section". Soit T6, pour les sous-sections. Il faut donc un T7 pour les articles.

--Newnewlaw (d) 18 août 2016 à 15:04 (UTC)

Par "sous-section", je suppose que vous voulez parler des "paragraphes" (par exemple § 1^er en page 282). La difficulté, c’est que {{T7}} n'existe pas, parce qu'il n'y a que 6 niveaux de titres dans HTML. Je serais d'avis d'utiliser {{T5}} pour ces sous-sections, comme pour les sections, afin de rester à un emboîtement compatible avec HTML. Seudo (d) 18 août 2016 à 16:34 (UTC)

⁂

Récapitulatif (avec exemple) :

• État actuel (ne semblant pas être remis en question) :
  • {{T2}} : Livre -> Livre premier. des personnes. (p.3)
  • {{T3}} : Titre -> Titre I.er de la jouissance et de la privation des droits civils. (même page)
  • {{T4}} : Chapitre -> Chapitre premier. de la jouissance des droits civils. (même page)
  • {{T5}} : Section -> Sect. I.re De la privation des droits civils, par la perte de la qualité de Français (p.5)
• Discussion sur :
  • {{T6}} : Paragraphe - et non pas sous-section - (symbole : §) -> §. I.er Des priviléges généraux sur les meubles (p.505)
    • Argument contre :
      • PAS POSSIBLE SELON LE CODE HTML. Voir ici et là. - hors titres
    • Argument pour :
      • NECESSAIRE POUR FAIRE UNE JOLIE TABLE DES MATIERES (respect de la hiérarchie des titres).
    • Proposition alternative :
      • UTILISER {{T5}} pour les paragraphes.
  • {{T7}} : Article -> Article Ier (p.1)
    • Arguments contre :
      • PAS POSSIBLE SELON LE CODE HTML. Voir ici et là.
      • PAS NÉCESSAIRE. Voir : ici.
    • Argument pour :
      • « Cela permettrait de faire des tables des matières, ainsi que des liens hypertextes pointant directement vers le texte d'un article. » cf. en dessous du titre.
    • Proposition alternative :
      • UTILISER {{T6}} qui n'est pas relié à la hiérarchie des titres en HTML.

Bon, salut à tous. J'espère avoir bien résumé la conversation. Libre à vous de modifier si j'ai fait une erreur d'interprétation. --Newnewlaw (d) 19 août 2016 à 07:20 (UTC)