Discussion Page:Stevenson - Le Roman du prince Othon.djvu/62
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 13 ans par Marc
« Vous êtes aussi mal bâti pour faire un conjuré que, moi pour faire un roi. » :
- « Vous êtes aussi mal bâti pour faire un conjuré que, moi, pour faire un roi. »
- Ou : « Vous êtes aussi mal bâti pour faire un conjuré que moi pour faire un roi. »
J'ai le livre quelque part, je vérifierai à l'occasion. Marc 27 juin 2009 à 14:01 (UTC)
L'édition en 10/18 de 1976 conserve cette faute... Marc 28 juin 2009 à 19:11 (UTC)
Le texte anglais ne comporte pas de virgule. Marc (d) 5 décembre 2010 à 16:37 (UTC)