Discussion utilisateur:Hektor/Archives2005-2009

César Cascabel

Bonjour,

J'ai vu que sur César Cascabel tu utilisais les tags HTML <br> plutôt qu'une ligne blanche. Est-ce volontaire ? En effet, en remplacant ce tag par une ligne blanche, tu créés automatiquement un nouveau paragraphe (avec un retrait automatique de la première ligne). En tout cas, bonne continuation parmi nous. François 2 août 2006 à 12:32 (UTC)

Tout ce que je cherche c'est de faire de bonne qualité (cad selon les règles utilisées par tout le monde). Si le consensus est de faire avec ligne blanche, je fais ligne blanche, sinon je fais <br>. Est-ce qu'il y a un manuel de style qqpart pour indiquer la bonne option ?Hektor 2 août 2006 à 12:41 (UTC)

Quelques conseils

Salut,

Je voulais te signaler l’intérêt d’utiliser le bouton "Prévisualisation" plutôt que "Sauvegarder" lorsque tu fais avancer un texte. Cela te permet de te relire régulièrement sans enregistrer définitivement ta page^[1].

Lorsque tu décides de Sauvegarder, n’oublie pas d’écrire un résumé de ta contribution et de cocher "modification mineure" si cela en est une (par exemple, correction orthographique ou de présentation comme enlever des sauts de ligne...). Tout ceci permet aux autres contributeurs de suivre plus efficacement l'avancement du texte, et de te donner un coup de main.

Dernière remarque : ça serait super si tu pouvais rajouter dans tes pages le modèle {{textquality|X%}} qui indique le niveau d'avancement de ton texte^[2]. En bref, si X=25, le texte est incomplet, si X=50 le texte est complet, mais ni formaté ni relu, si X=75 le texte est formaté^[3], si X=100 le texte est formaté et relu.

Enfin, merci d'avoir mis un {{Infoédit}} avec les informations utiles dans la page de discussion. C'est aussi important mais rarement fait.

Voilà, bon courage. Bigon 19 janvier 2007 à 22:13 (UTC)

---

1. de plus, le temps pour recharger la page avec ton navigateur est plus court que si tu "Sauvegardes" pour ré-éditer tout de suite après
2. voir Wikisource:Qualité des textes
3. pour que César Cascabel soit formaté, il faudrait : utiliser la balise <div class=text> au lieu de <div class=prose>, mettre des catégories dans les pages, respecter la typographie de Wikisource. Pour ce dernier point tu peux faire appel à un robot.

---

recommandation

Désolée d'insister, mais pourrais-tu utiliser plus souvent le bouton "Prévisualisation" qui se trouve à droite du bouton "Sauvegarder" (sauf si tu as une très bonne raison pour ne pas le faire). Cela permet de mieux suivre les évolutions des textes. Bigon 11 avril 2007 à 22:03 (UTC)

quelques questions

bonjour Hektor, et merci de tes nombreuses contributions.

j'ai quelques questions concernant ton travail

• est ce que tu utilises un logiciel d'ocr? ou bien est-ce tu recopies à la main depuis les livres?
• pourrais-tu, pour chaque livre, indiquer l'édition de référence que tu utilises?
• existe-t'il des images des pages scannées que nous pourrions placer sur le site? ça permet de comparer le texte et l'image, et de s'assurer de la conformité du texte.

tu peux répondre sur cette page. merci! ThomasV 11 août 2007 à 09:59 (UTC)

• Je n'ai pas de logiciel d'ocr, je recopie à la main.
• Pour les Jules Verne, j'utilise l'édition de l'Ormeraie, pour Isaac Laquedem j'utilise le CD Acamedia, et pour Stenhal j'utlise la version Pléiade.
• il n'y a pas de scanner ici.Hektor 11 août 2007 à 10:05 (UTC)

merci pour ces réponses. en principe, il faut indiquer l'édition de référence sur la page de discussion de chaque oeuvre.

ThomasV 11 août 2007 à 10:27 (UTC)

Le Rouge et le Noir

Bonjour Hektor,

Il vaut mieux ne pas ajouter des sauts de ligne avec <br>. J'ai corrigé la typographie (À, œ, ’, —) et je t'ai débloqué. Cordialement, Yann 28 décembre 2007 à 23:10 (UTC)

Cela fait plus de deux ans que j'édite et on me dit ça maintenant ! J'ai rentré des pages et des pages avec des <br>. Tout César Cascabel, la moitié du rouge et le noir, les 3 quarts de l'épave du Cynthia et du premier tome de Sophie Tolstoï. J'en ai pour des jours a enlever tout ca... !! Hektor 28 décembre 2007 à 23:13 (UTC)

Non, ça peut être fait rapidement avec un bot. Voir Discussion Utilisateur:YannBot et Aide:Robots. Cordialement, Yann 28 décembre 2007 à 23:20 (UTC)

un <br> en fin de paragraphe n'ajoute pas de saut de ligne. (exemple) Ca ne change rien si tu les laisses ou si tu les enlèves. ThomasV 28 décembre 2007 à 23:29 (UTC)

Paschal Grousset

Bonsoir Hektor,
Voici ce que donne une recherche Google Paschal Grousset. Je me demande comme toi s'il s'agit ou non d'un vandalisme. Que faisons-nous ? Faut-il accepter ses modifications ? Présenter le cas comme douteux ? Je te laisse décider… Amicalement,- --Zephyrus 2 avril 2008 à 19:31 (UTC)

Pierrette de Balzac

Bonjour,

une petite question: est-ce que tu es en train de taper à la main le texte des pages de Balzac? Je vois qu'il te prend beaucoup de temps de faire une page, que tes textes ont les apostrophes ' et non ’ (et par conséquent, que tu n'est pas en train de faire des changements à le texte qu'il y a déjà sur Wikisource).

Au cas où tu ne le saurais pas, le texte se trouve déjà ici: Pierrette et il faut pas le taper une autre fois, mais:

1. paginer le texte,
2. substituer les apostrophes,
3. le copier-coller dans chaque une de ses pages
4. mettre les cursives,
5. réviser le texte (accents sur les majuscules et possibles coquilles),
6. et faire la transclusion finale une autre fois sur la page Pierrette

Amicalement,

--LaosLos 13 avril 2008 à 11:24 (UTC)

Mode page

Bonjour Hektor,

Quand tu as corrigé une page en mode page, tu peux trouver une série de boutons à cliquer sous la fenêtre d'édition, comme ici : si tu cliques sur le bouton jaune (troisième à partir de la gauche), il marquera le texte comme corrigé par un premier contributeur, pour qu'un deuxième contributeur puisse ensuite venir valider la page. La page affichera un bandeau jaune, et la case qui lui correspond dans l'index se colorera aussi en jaune. (Nous pouvons remercier ThomasV qui a conçu tout ce système très pratique.) Merci de ton travail très régulier. --Zyephyrus 5 mai 2009 à 06:11 (UTC)