traduction Gérard de Nerval
Édition de 1877 (Garnier)
Édition de 1877 (Garnier)
Première partie
- Prologue sur le théâtre
- Prologue dans le ciel
- La Nuit
- Devant la porte de la ville
- Cabinet d’étude
- Cabinet d’étude
- Cave d’Auerbach, à Leipzig
- Cuisine de sorcière
- Une rue
- Le Soir
- Une promenade
- La maison de la voisine
- Une rue
- Un jardin
- Une petite cabane du jardin
- Forêts et cavernes
- Chambre de Marguerite
- Jardin de Marthe
- Au Lavoir
- Les Remparts
- La Nuit
- L’Église
- Nuit de Sabbat
- Walpurgisnachtstraum
- Jour sombre, un champ
- La Nuit en plein champ
- Cachot
Deuxième partie
