Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Pistoufle
PISTOUFLE, s. m. — Un gros homme essoufflé. Par extension, un homme lourd, maladroit. S’emploie surtout avec l’adjectif gros : un gros pistoufle. — Sorte d’onomatopée. Il semble que pist soit l’onomatopée du sifflement de la poitrine pendant l’aspiration ; et oufle celle du bruit de l’expiration.