Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Retenir

Clair Tisseur 

Le Littré de la Grand'Côte 

Chez l’imprimeur juré de l’académie, 1903  (p. 302).

RETENIR. — Grangier ne veut pas qu’on dise : Qu’est-ce qui vous retient de partir ? retenir, suivant lui, ne se pouvant prendre au sens d’empêcher. Qu’ils sont désagréables ces pédants ! « Cette considération ne m’a jamais retenu de faire ce que j’ai cru bon et utile, » dit Jean-Jacques (dans Littré), usant d’une façon de parler que Corneille et M^me de Maintenon avaient employée avant lui.