Les Anciens Canadiens

Les hommes se réjouissent lorsque le soleil se lève, et, lorsque le soleil se couche, ce devrait être pour eux un avertissement que tout a son aurore et son couchant. Ils se réjouissent du printemps quand tout nous semble jeune et nouveau. Hélas! à mesure que l’année entraîne les saisons, notre vie nous échappe... Comme au sein du grand océan un bois flottant en rencontre un autre, ainsi les êtres se rencontrent un moment sur la terre.

Ramayana.

1. La Sortie du collège
2. Archibald Cameron of Locheill – Jules d’Haberville
3. Une nuit avec les sorciers
4. La Corriveau
5. La Débâcle
6. Un souper chez un seigneur canadien
7. Le Manoir d’Haberville
8. La Fête du mai
9. La Saint-Jean-Baptiste
10. Le Bon Gentilhomme
11. Légende de madame d’Haberville
12. Incendie de la Côte du Sud
13. Une nuit avec les sauvages
14. Les Plaines d’Abraham
15. Le Naufrage de l’Auguste
16. De Locheill et Blanche
17. Le Foyer domestique
18. Conclusion

• Notes et éclaircissements

1. La Sortie du collège
2. Une nuit avec les sorciers
3. La Corriveau
4. La débâcle
5. Un souper chez un seigneur canadien
6. La Saint-Jean-Baptiste
7. Le Bon Gentilhomme
8. Légende de madame d’Haberville
9. Incendie de la Côte du Sud
10. Une nuit avec les sauvages
11. Les Plaines d’Abraham
12. Le Naufrage de l’Auguste
13. De Locheill et Blanche

L’auteur a ajouté des notes et éclaircissements à son roman. Les notes marquées avec des lettres renvoient à la fin du volume, tandis que celles marquées avec des chiffres renvoient à la fin des chapitres.