Page:Œuvres de Blaise Pascal, II.djvu/447

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

HYMNE TRADUITE EN VERS PAR JACQUELINE PASCAL 427

point que des religieuses travaillent pour la vanité, qu'il vaut mieux que vous y travailliez peu à peu pour vous occu- per. Pour la seconde, il vaut mieux que cette personne cache le talent qu'elle a pour cela, car Dieu ne luy en demandera pas compte, puisque c'est le partage de nostre sexe que l'humilité et le silence. (Vide infra, t. XI, p. 35 1).

« C'est aujourd'huy un jour signalé ' pour demander à Dieu qu'il opère la conversion de ces deux personnes, à quoy vous vous appliquez. Vous ne perdrez pas votre temps dans le monde si vous contribuez à une œuvre si excellente; aprez quoy Dieu vous convertira entièrement vous mesme pour recompense d'avoir servy vostre prochain suivant les occasions qu'il vous en offre. Je vous supplie très humble- ment, ma chère sœur, de demander cette grâce à Dieu pour nous, puisqu'elle n'est accomplie qu'en la vie éternelle, où nous sommes délivrez de la source du pesché, qui habite tousjours en nous et qui empesche par son poids que nous ne soyons parfaitement converties et adhérentes à Dieu. »

II, 5 aoast 1650.

« Il faut suivre Dieu et se soumettre aux empeschements q\ie sa Providence permet qui arrivent. Il y a autant de mal à vouloir prévenir la volonté de Dieu comme il y en auroit à ne la pas suivre quand elle est présente. Peut estre avez vous autresfois résisté à Dieu qui vous appeloit, et maintenant que vous voulez aller à luy, il ne le permet pas, afin de vous le faire davantage désirer. Mais il faut que ce désir soit de la nature de son principe ; et comme le Saint Esprit qui en est l'auteur est un esprit de paix et de douceur, il faut aussy que vous conserviez cette vo- lonté dans la tranquillité de votre ame, en reprimant ses mouvements. Je feray volontiers à Dieu cette protestation, que je ne doute pas que vous ne luy fassiez dans le secret de

��I. « 22 juillet, fête de Sainte-Madeleine. » (Note de l'édition de i858).

�� �