Le Liber Paramirum, tel que nous le publions ici, ne paraît pas être le véritable Paramirun.
Le livre des Entités annonce, en effet, cinq livres de la Pratique et du traitement des maladies, suivant l’ordre de ces cinq Entités ; or, l’ouvrage suivant ne réalise nullement cette promesse.
Dans l’édition allemande de Bâle 15S9, Huser fait précéder le Liber Paramirum d’un prologue reproduit dans les éditions latines de Francfort et de Genève, dans lequel il explique que ces cinq livres de la Pratique, annoncés par Paracelse sous le nom de Liber Paramirum, sont perdus et n’ont pas été retrouvés dans les papiers de l’auteur, toutefois, son œuvre comprend un second Paramirum (Paramirum aliud), composé des cinq livres suivants :
Deux livres des causes et origines des maladies, provenant des trois premières substances.
Des causes et origines des maladies provenant du Tartre.
De la cause et origine des maladies de la Matrice.
De la cause et origine des maladies invisibles.
Ce sont ces cinq livres qui composent l’ensemble connu actuellement sous le nom de Liber Paramirum.
On ne peut douter, d’après le nom du personnage auquel ils sont dédiés, qu’ils ne soient de la main de Paracelse ; et Hæser et Marx les classent parmi ceux dont l’authenticité ne peut être contestée.
La première édition connue du Liber Paramirum est de 1562 ; elle a été donnée en langue allemande, sous ce titre :
Das Buch Paramirum, Dess Ehrwirdigen Hocherfarnen aureoli theophrasti von hohenheym. Inn Druck verfertigen durch Adamen von Bodenstein. Gedruckt zu Mülhausen durch Peter Schmid, anno 1562 4o.
