700 SUR LA TOMBE D’UÉ BIENFAITEUR, ETC.
SUR LA TOMBE D״IJN BIENFAITEUR OU D’UNE BIENFAITRICE.
" Le juste porte des fruits comme l’arbre de la vie" (Prov. 11 , 30).
Repose en paix, guide fidèle, bienfaiteur dé-voué, dont les sages conseils ont éclairé mes pas dans le sentier de la vie. Le vase fragile qui renfermait ton esprit généreux est brisé dans cette tombe, mais ton àine noble et dévouée est retournée vers le foyer de la bonté éternelle, dont elle était émanée; elle reçoit maintenant la récompense de sa vertu et de ses bienfaits.
Que!*éternelle félicité l'environne, et que l’expression de ma reconnaissance s’élève vers elle comme un encens agréable, et la réjouisse dans le ciel!
Mon Dieu, permets que le souvenir et l'exemple de l’homme pieux (de la femme pieuse) dont j’bonore ici la mémoire, restent sans cesse gra-vés dans ma mémoire, et que je reste fidèle aux principes qu’il (qu’elle) m’a inculqués י afin que je devienne comme lui (elle) digne d’entrer dans la demeure des élus! Amen.
