Page:Aldebrandin de Sienne-Le régime du corps, 1911.djvu/249

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

meuses humeurs, et engenrent ventosité, et grievent à l'estomac plus que melons ne cocombres1. Et por ce, ne les2 fait pas bon user à chaus qui ont l'estomac caut et froit. DU CANAMIEL2 5 Canamiel est caus et moistes ou premier degré, et si est moult covignable à le nature de l'homme user. 10 Et, de se nature, fait bien oriner, et espurge les rains et les vessies, et amolist le ventrail et es[c]largist4 le pis et le poumon; mais qui en mangue trop, si enfle le ventrail et estoupe 5 les voies por le grant atraxion que li menbre en font, et espurge l'estomac par vomir qui apriès chou c'on <en) a mangié assés, prent ewe caude. Et entendés que li cucre c'on fait de canamiel6 se tient à cele meisme nature. DU MIEL 88 d. I.B.coombres. -2.nes. — 3. Manque dans C. — 4. B. eslarge. — 5. espurge. — 6. cananiel.- — 7.se. — 8. B. ees.